Lotrix

Hellobello! 

Cím: Lotrix
Kategória: fordítás – novella – one-shot, crossover  

Fandomok: Tolkien & Mátrix – non-pairing

Besorolás: egyperces, drabble, gondolat, 

Helyszín: –

Idő: – 

Leírás: Mi is a Gyűrű valójában? 

Figyelmeztetések: –

Korhatár: G 

Forrás: 

Az eredeti mű itt található angol nyelven, egy orphan_account tollából. 

Főforrás maga Tolkien és a Wachowski testvérek.

Terjedelem: 150  szó 

Megjegyzés: Ezt a kis szöszt, vagy micsodát azért fordítottam le, mert tervezek írni egy Tolkien & Mátrix crossovert. Pont ez ihlette, vagyis ennek a kidolgozatlansága, mert inkább a Gyűrűk Urára fókuszál, mint a Mátrixra. Mert basszus, mekkora lehetőség van benne * - * És úgy éreztem helyénvalónak, ha legalább lefordítom és majd visszahivatkozom rá.  

Jó olvasást!💖 

* * *

Volt ez a világ, aztán volt az a másik, ahol az árnyak megnyúltak, és ami szilárdnak érződött, úgy lobogott a keze ellen, mint fehér láng a szélben. Csak egy apró változtatás kellett a fehér tűzbe való kerüléshez.

Ez megrémítette őt, ez a megváltozott világ. Valahogy tudta, hogy ez egy hely a kettő között. Ha csak egy kicsit megy tovább, valahol olyan nehezen és szilárdan ébred, mint abban a világban, amelyben egész eddigi életében élt, és onnantól kezdve már semmi sem lesz a régi.

Volt egy fény, egy szem, egy vakító, vörös nyomás, ami lökte, engedte. A Gyűrű nehéz volt a nyaka körül. Belülről fakadt, a vágy, hogy felvegye. A gonosznak sokféle eszköze van, mondta Gandalf, és a saját vágyait és igényeit fogja arra használni, hogy rákényszerítsen az akaratára. Soha ne viseld a Gyűrűt. A Gyűrűt meg kell semmisíteni.

Talán, ha csak egy kicsit előrébb lépne, megtudná, melyik világ az igazi.